http://search.deviantart.com/?q=by:Nayru29&section=today deviantART RSS for by:Nayru29 en-us Copyright 2009, deviantART.com Sat, 05 Dec 2009 05:02:19 PST deviantART.com http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss http://s.deviantart.com/minish/widgets/apple-touch-icon-precomposed.png http://Nayru29.deviantart.com/journal/28045934/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/28045934/ Fri, 30 Oct 2009 13:06:59 PDT
EN: Natalia, but in the net people calls me Nayru
SP: Natalia, pero en la red me conocen por Nayru

-If possible, your age? / Si se puede, tu edad:

21

-When did you start drawing? /¿Cuándo comenzaste a dibujar?

EN: Since I was 7, and since then I use to draw
SP: A los 7, y desde entonces suelo dibujar

-Which hand do you use for drawing?/ ¿Qué mano usas para dibujar?

EN: Right
SP: Derecha

-Which is easier to draw - male or female? / ¿Qué es más fácil de dibujar: hombres o mujeres?

EN: Females, lately I have lucky with males xD
SP: Mujeres, últimamente tengo suerte con hombres xD

-Which is easier to draw - long hair or short hair? / ¿Qué es más fácil de dibujar: cabello largo o corto?

EN: I think both are easy for me
SP: Creo que ambos son fáciles para mi

-Is it easier to draw the head facing towards the right or the left?/ ¿Es más fácil dibujar vistas de perfil?

EN: not easier, but I have any trouble doing it (see my gallery xD)
SP: no es más fácil, pero no tengo problemas haciéndolo (vean my galería xD)

-Is it easier to draw the side view of the face or the front view? / ¿Es más fácil dibujar de frente, o de perfil?

EN: Side wiev (incredibly xD)
SP: De perfil (increiblemente xD)

-What do you have problems in drawing? / ¿Qué cosa te parece más problemática de dibujar?

EN: Hands!!!! I HATE hands!
SP: Las manos!!!! ODIO las manos!

-What do you like to draw?/ ¿Qué te gusta dibujar?

EN: Manga style, mostly faces and eyes o.o
SP: Estilo manga, preferentemente rostros y ojos o.o

-Are you a traditional artist or a digital artist? /¿Artista tradicional o digital?

EN: Traditional, Although I like more colour digitally, the things "with tender" I do them just traditionally
SP: Tradicional. Aunque me gusta más colorear digitalmente, las cosas "con cariño" las hago sólo tradicionalmente

-Where do you start drawing from? / ¿Qué es lo que dibujas primero?

EN: first character, then background. For the character, I make an skeleton and then I "fill" it with flesh and clothes.
SP: primero el personaje, y luego el fondo. Para el personaje, primero hago un esqueleto y luego lo "lleno" con la piel y la ropa.

-What is your drawing habit that you are aware of? / ¿Algun hábito que tengas al dibujar?

EN: when I draw or paint, usually don't quit until I finished... excepting when I'm in the PC and someone needs the computer ¬¬. Also, I used to work 3 times on the draw, but the lapsus between the 3 times could be loooooooong xD
SP: cuando dibujo o pinto, usualmente no lo dejo hasta que termino... excepto cuando estoy en el PC y alguien necesita el computador ¬¬. Tambien, suelo trabajar trs veces con el dibujo, pero el lapsus entre las tres veces puede ser laaaaargo xD

-Any tips for coloring/shading? / ¿Algún consejo para colorear/sombrear?

EN: When I colour with pencils, I usually paint softly the highlights, and then I start to fill the rest with the base color; finally, I put the shadows. In digital I put first the base color, then the shadows and finally the highlights (the mix of the colors with the finger tool helps a lot)

SP: Cuando pinto con láices, generlamente pinto suavemente los brillos, y luego lleno el resto con el color base; finalmente, pongo las sombras. En dibujos digitales, pongo primero el color base, después las sombras y finalmente los brillos (la mezcla de colores con la herramienta dedo ayuda bastante)

How long does it take to finish a piece of art? / ¿Cuánto tiempo te toma terminar un trabajo?

EN: Ufffff xD... could be hours, days, months or even years xD
SP: buuuuu xD.... pueden ser horas, días, meses o incluso años xD


What music do you listen to while you draw? / ¿Qué tipo de música escuchas al dibujar?

EN: The music I usually hear: rock, any type
SP: La música que generalmente escucho: rock de todo tipo

How long does it take you to come up with an idea? / ¿Cuánto tiempo te toma idear algo?

EN: Unfortunately I don't have a "defined time" to think about what to draw, so when the inspiration appears, I work
SP: Desgraciadamente no tengo un "tiempo definido" para pensar en qué dibujoar, así que cuando llega la inspiración, me pongo a trabajar.


Your favorite drawing utensils? / ¿Herramientas favoritas de dibujo?

EN: B pencils, and the soft eraser
SP: láhttp://Nayru29.deviantart.com/journal/27638460/ Wed, 07 Oct 2009 17:49:40 PDT
1.-¿En que dibujas?
R: En cuadernos, croqueras, mesas de la universidad, informes...

2.-¿Con que dibujas (lapices, lapiceros, boligrafos,plumas etc.?
R: láiz o portaminas 2B, aunque en tiempos de ocio dibujo con láiz pasta xD

3.-¿Que tipo de dibujos podemos encontrar en tus carpetas?
R: Generalmente estilo Manga, pero tmbn hay retratos realistas, o dibujos de circulitos o.o

4.-¿Donde dibujas mas seguido?
R: En mi pieza

5.-¿Te has metido en problemas por dibujar?
R: A veces no he puesto atención en clases por dibujar

6.-¿Que es lo mas perver que has dibujado?
R: mmm... ahora que lo pienso no he dibujado nada pervertido... todavia o.o

7.-¿Cual es el lugar mas raro en el que has dibujado?
R: En el patio de mi colegio

8.-¿Que tienes a mano cuando dibujas?
R: láices, goma de vinilo y goma blanda. A veces tengo una regla y un cortacartón para sacar punta

9.-¿Cual es el material mas extraño en el que has dibujado?
R: En la mesa de la u xD

10.-Para terminar ¿ piensas tagear a alguien?
R: A quein quiera hacer el test xD

]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/27129851/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/27129851/ Thu, 10 Sep 2009 10:04:17 PDT
I know a 2000 pageviews in 2 years sucks, but come on! I sporadically upload draws and I haven't made efforts to "advertise" my own deviantart in other pages. So, in my own terms, this is more an achievement.

Soooo.... I almost reach the 2000 pageviews (maybe one more... as I see right now). The one who captures the 2010 pagewievs, I promise to draw him/her some character he wants, waits-up, pencil painted, and give it to him/her. What do you think?

*****************

Español:

Sé que 2000 visitas en 2 años apesta, pero vamos! esporadicamente subo dibujos y no he hecho esfuerzos para "publicitar" mi propio deviantart en otras páginas. Asi que, en mis términos, esto es más que un logro.

Asi que.... Estoy a punto de alcanzar las 2000 visitas (tal vez una más... como veo ahora mismo). Aquel que capture las 2010 visitas, prometo dibujarle algún personaje que él quiera, desde la cintura, pintado a láices, y dárselo a el/ella. Qué piensan?

]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/26974536/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/26974536/ Wed, 02 Sep 2009 10:14:34 PDT
And now, my favourite entries of her:

[link]
[link]

*****************
En español:

Bueno, en mi escaso conocimiento de DA, he conocido a pocas personas y en ese grupo está Lusyne, una joven chica de Singapur con un tierno estilo animé y buenas ilustraciones (muchas de ella sólo hechas con marcadores).

Y ahora, mis entradas favoritas de ella:

[link]
[link]

**************
Stay alert, maybe you'll be the next one o.o

Clubs:


]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/26618056/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/26618056/ Sat, 15 Aug 2009 21:34:31 PDT
Pues... este ultimo tiempo me dio un atacazo (como dirian por cierto programa de arte infantil xD) y he estado subiendo dibujos nuevos, no pintados todavia. Me quedan por terminar varios dibujos en Photoshop, pero ahi voy. De todas formas pienso terminar con el receso artístico ò.ó.

Por otro lado, este año hare trabajo de laboratorio (unidad de investigación... finalmente), aunque todavía estoy lejos de trabajar en algo graaaande u.u... por algo se parte, no?

]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/24417522/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/24417522/ Fri, 24 Apr 2009 20:17:51 PDT
Another entry, more than a year later XD I couldn't help myself, I had to post this, which I stole from ShiraBliss, btw XD...

THE 90's Quiz

You remember:

[x] Kenan and Kel
[x] Doug
[x] Ren & Stimpy
[x] Pinky & the Brain
[x] AAAAAAAH Real Monsters!
[x] Rocko's Modern Life (I was trying to remember the name of that show, now I do XD)
[x] Animaniacs
[x] Gargoyles
[x] Hey Arnold!
[ ] Out of the Box
[ ] Bear in the Big Blue House

[ ] You’ve ever ended a sentence with the word "PSYCHE!"
[ ] You just can’t resist finishing this: "In west Philadelphia born and raised..."

You remember:

[x] Step by Step
[ ] Family Matters
[x] Dinosaurs
[ ] Boy Meets World
[x] Full House

[x] You remember when it was actually worth getting up early on a Saturday to watch cartoons
[ ] You remember reading Goosebumps.

When everything was settled by:

[x] "Rock/paper/scissors"
[ ] "Bubble gum, bubble gum in a dish"
[ ] "Miss Mary Mack"

[ ] When kickball was something you did everyday
[ ] You used to listen to the radio all day long
[x] Just to record your FAVORITE song of ALL time on a tape
[x] You remember Super Nintendo and Sega Genesis
[x] You remember The Original Game Boy
[x] You always wanted to send in a tape to America’s Funniest Home Videos... but never taped anything funny

You remember watching:

[x] The Magic School Bus
[x] Wishbone
[ ] Reading Rainbow
[x] Ghostwriter (snif, era lo mejor antes de que Discovery Kids se volviera un canal para bebés ¬¬

[x] You remember when Yo-Yo's were cool
[x] You remember those "Where’s Waldo" books
[ ] You remember eating Warheads and Splashers Gushers

You remember watching:

[x] Batman the Animated Series
[x] Aladdin
[x] Ninja Turtles
[x] Ghost Busters

[ ] You remember Ring Pops!!!
[ ] You remember when everything was "da BOMB!"
[ ] You remember boom boxes vs. CD players

[x] Making those little paper fortune cookie things, and then predicting your life with them
[x] You played and/or collected Pogs (los tazos, siii ToT)
[ ] You had at least one Tamagotchi, GigaPet or Nano and brought it everywhere you went (no, pero siempre quise tener uno, snif)

You watched the original cartoons of:

[x] Rugrats
[x] Wild Thornberrys
[x] Power Rangers


[ ] All your school supplies were "Lisa Frank" brand.


You collected:

[ ] Beanie Babies
[ ] Pokemon cards
[ ] Carebears
[ ] Silver dollars

You remember when:

[x] Everyone watched the WB
[x] Everybody knew all the Pokemon by heart
[x] Digimon was still on
[x] If you even know what an original Walkman is
[x] You know the Macarena by heart <--- lol xD
[x] "Talk to the hand"
[x] You went to McDonald’s to play in the playplace and it was still sanitary (siiiii ToT)
[x] Before the MySpace frenzy
[x] Before the Internet & text messaging
[x] Before Sidekicks & iPods
[x] Before PlayStation3 or X-Box 360
[x] Back before X-Box period
[x] Before SpongeBob
[x] When light up sneakers were cool
[x] When you rented VHS tapes, not DVDs
[x] When gas was $0.95 a gallon
[x] When we recorded stuff on VCR
[ ] You had slap bracelets
[x] You actually played outside until it was dark
[x] Way back before we realized all this would eventually disappear
[x] Post this if you smiled at least more than 5 times
[x] And if you remember at least half the stuff on here

]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/23058054/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/23058054/ Sat, 07 Feb 2009 10:08:23 PST ido, más resistente, más efectivo, etc... al parecer hemos evolucionado en ciertas cosas, pero hemos comenzado a dejar de lado otras también importantes.

No pretendo hacer una reflexión moralista ni nada por el estilo, aunque creo todavía conservar los valores inculcados por mis padres, esos normales, que deberían enseñarle a todo el mundo. Dentro de esos está la dignidad. ¿Qué es la dignidad? La RAE dice: "Cualidad de digno, gravedad y decoro de las personas en la manera de comportarse" ¿Qué es ser digno entonces? La respuesta que más me gustó fue: "De calidad aceptable". No sé que opine el resto, pero creo que en la tele, en los diarios, en la calle y en las casas la calidad de personas se está perdiendo; esas mujeres que compiten por ver cuál es la que tiene más peso en silicona en los pechos (y menos materia en el cerebro), esos tipos que hacen el ridículo sólo para ganar un poco de monedas, o los que no se molestan por destruirle la vida a familias enteras sólo por unas pocas monedas... Cualquier extraterrestre que nos mirara, y que viera la cantidad de dinero que ganan todos los que nombré antes, y entendiera el "valor" que esos papeles o pedacitos de metal tienen para nuestra "sociedad desarrollada"... probablemente diría que el precio de la dignidad es alto, muy alto, porque mientras más vendes tu integridad, más dinero pareces ganar, aunque después te termines dando cuenta que te quedarás vacío... eso si todavía te queda un poco de tiempo y ganas para pensar.

****************

Clubs:


]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/21126628/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/21126628/ Thu, 23 Oct 2008 14:17:54 PDT ===============
MIDIENDO TU NIVEL DE ESTUPIDEZ

Instrucciones: Marca con una x las cosas estúidas que te han pasado, y luego publícalas en tu journal. Debes poner como asunto: ''He hecho 'número' de 53 cosas estúidas'.

1. [ ] Que se te caiga el chicle de la boca cuando estas hablando.
2. [ ] Confundir a alguien en la calle y saludarlo. (casi me ha pasado )
3. [x] Golpearte con una puerta o algo transparente. (una vezme clavé los brackets en los labios por golpearme con una puerta)
4. [ ] Llamar 2 o más veces al mismo número cuando te han dicho: 'no, equivocado'.
5. [x] Pensar algo divertido y te empiezas a reír y la gente se te queda viendo raro.
6. [ ] Golpearte con un árbol/poste/cartel mientras caminas.
7. [ ] Te es posible chuparte el codo.
8. [ ] Al leer esto, acabas de intentar chupar tu codo.
9. [ ] Mandar un mensaje de texto a la persona incorrecta
10.[ ] Ponerte el zapato izquierdo en el pie derecho y/o viceversa.
11.[ ] Salir con la etiqueta de la ropa nueva a la calle.
12.[x] Ahogarte con tu propia saliva.
13.[ ] Ir a un lugar en tu vehículo y volver caminando
14.[ ] Confundir la sal con el azúcar en las comidas/bebidas (me paso, pero fue error del cuate del Mc Donald's que me dio sal para el café
15.[x] Abrir al revés la caja de fósforos (varias veces xD, y después se me ocurre recoger los fosforos uno por uno xDxDxD)
16.[ ] Abrir el bidet y mojarte la cara con el chorro.
17.[ ] Tragarte un insecto sin querer.
18.[ ] Incendiar algo accidentalmente.
19.[x] Intentar tomar un sorbete con la boca pero se te va por la nariz/ojos.
20.[x] Dormir y despertarte todo babeada/o.
21.[ ] Dormirte en clase. (casi me he quedado dormida en clases)
22.[x] Destapar la gaseosa y salpicarte, cerrarla y volver a abrirla por lo tanto volver a salpicarte. (A medias tmbn)
23.[x] Contar algo y olvidarte de lo que hablabas.(varias veces, soy olvidadiza u.u)
24.[x] Llegar al mostrador y olvidarte de lo que ibas a comprar.(dije que soy olvidadiza? xD)
25.[x] Querer servir la bebida con la botella tapada.
26.[x] Usar los dedos para hacer sumas simples.(de repente, cuando tengo mi cerebro "apagado")
27.[ ] Dormirte en el colectivo/bus y pasarte de la parada.
28.[ ] Cerrar la puerta, que abre sólo de adentro, y dejar las llaves de ese lado.
29.[x] Ponerte la ropa al revés o del lado equivocado.
30.[x] Buscar algo por todos lados y que lo tenías en la mano. (gomas, láices, tuch, tarjetas bip y demases xD)
31.[x] Abrir el bidet y que el agua salga demasiado caliente. (y quemarte los deditos, snif)
32.[ ] Hacer una pregunta en clases que alguien recién preguntó y recién también le respondieron y todos escucharon menos tu.
33.[ ] Tragarte el chicle.
34.[ ] Ir a comprar y no llevar la plata.
35.[ ] Hacer una cola de 3 hrs que no era
36.[ ] Agarrarte los dedos con el ventilador de techo.
37.[ ] Tirarte al agua y rasparte la cara contra el fondo. (he estado a punto)
38.[x] Largar una carcajada con la boca llena de líquido y escupir todo. (seh... suele pasarme con leche o bebida mientras almuerzo en la u xD)
39.[ ] Ir caminando, que se te salga el zapato y tener que volver a buscarlo.
40.[ ] Quemarse los pies con la arena y disimularlo.
41.[ ] Salir o entrar al agua y que se te baje el traje de baño.
42.[x] Entrar al sala de clases, departamento, casa o auto equivocado. (he entrado, pero no me he quedado tanto tiempo como para no darme cuenta)
43.[ ] Que se te caigan objetos al inodoro.
44.[x] Poner la tetera o hervidor a calentar sin agua (o apretar el boton para hervir con el hervidor desenchufado ¬¬
45.[ ] Entrar al baño del genero equivocado. (cuando era muy chica, por suerte estaba vacio)
46.[x] Inclinar el vaso antes de llegar a la boca y chorrearte. (varias veces ToT)
47.[ ] Dejar el auto sin freno de mano y que se te vaya cuesta abajo.
48.[ ] Prender el cigarro al revés e intentar fumarlo.
49.[x] Decirle mami a la profesora.
50.[x] Toparte con alguien en la calle y querer salir los dos para el mismo lado.
51.[ ] Le dices a alguien que te espere para que se vayan juntos y te acuerdas de él cuando ya casi llegaste a tu casa.
52.[x] Olvidar alguna prenda u objeto en el colegio/trabajo.
53.[ ] Estar cantando creyendo que te sabes la letra, pero la música te embarra ya qu... ]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/19344376/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/19344376/ Fri, 11 Jul 2008 21:33:24 PDT
Me costó una infinidad decidirme. Bloqueé en mi cabeza las intenciones de irme de Bioquímica pensando que podía terminar pronto, y que si me arrepentía tendría que comenzar de nuevo; más aún, que no me gusta equivocarme y retractar mis decisiones. Y mientras trataba de enamorarme de Bioquímica (cosa que sentí no ocurrió nunca) no me quería dar cuenta que la Biotecnología me llamaba más la atención, que la Ingeniería Genética me tira... Al final todo cayó por su propio peso. Tuve que aceptar que me equivoqué, pero me duele poco pensando que tal vez voy a estar en lo que sí quiero. Sólo me queda esperar a que la transferencia resulte o.o

Y no, no lo pongo en inglés, si alguno lo quiere leer será en español o.o (en realidad me da flojera traducir todo xD)

Clubs:


]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/17054214/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/17054214/ Mon, 25 Feb 2008 08:35:40 PST
Yeah, I have just one more weak of summer vacations; then I'll be back to clases again ToT

However, the vacations haven't give all the fruits that I wanted... I just posted 2 draws (and the other ones that I said I would do are incomplete ¬¬, maybe in these days I'll finish them o.o

pd: The end of Mimir is nearby too... so pay atention o.o
pd2: maybe I'll upload a new story on Sheikav
pd3: I don't wanna go back to clases ToT

********************
El fin está cerca... u.u triste, verdad?

Seh, tengo una sola semana más de vacaciones de verano; después volveré a clases de nuevo ToT

Sin embargo, las vacaciones no han dado todos los frutos que quise... sólo subí 2 dibujos (y los otros que dije que haría están incompletos ¬¬, tal vez en estos días los termine o.o

pd: El fin de Mimir también está cerca... así que pongan atención o.o
pd2: tal vez suba nueva historia a Sheikav
pd3: No quiero volver a clases ToT

Clubs:


]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/16185800/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/16185800/ Mon, 31 Dec 2007 13:57:28 PST
Hello people ^^. In some few hours I'll be entering in the 2008!!! What things would bring it to me?

I have to face it: this year wasn't as I thought it would be; in some things was better, in some others was one of the worst of my life ToT. Stress, no friends in the new campus, not see my friends... but it was made up with see my boyfriend almost every day, learn Physiology, and realize that Biochemistry is the way I want to follow (by the way, I aprobed everything!!!)

I hope this new year bring me new good things, and make better the good things I already have now. Health to my family, friends, and everyone (and world peace xD). I also wish you, if you are reading this, a very happy new year ^^. See you next year xD

**********************
Español:

Hola gente ^^. En algunas pocas horas estaré entrando en el 2008!!! Que cosas me traerá?

Tengo que aceptarlo: este año no fue como pensé que sería; en algunas cosas fue mejor, en otras fue el peor de mi vida ToT. Estrés, no tener amigos en el nuevo campus, no ver a mis amigos... pero fue compensado con ver a mi novio casi todos los días, aprender Fisiología, y darme cuenta que Bioquímica es el camino que quiero seguir (a propósito, aprobe todo!!!)

Espero que este nuevo año me traiga nuevas cosas buenas, y que haga mejores las cosas buenas que ya tengo ahora. Salud para mi familia, amigos, y todos (y paz mundial xD). Tambien quiero desearles, si están leyendo esto, un muy feliz año nuevo ^^. Nos vemos el próximo año xD

]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/15431520/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/15431520/ Fri, 09 Nov 2007 08:42:45 PST
Y ya se viene la ronda final de "Cronicas de Mimir".... muchas cosas se desvelarán en estos turnos o.o

pd: si desean ver "Ángel de Mujer", cliqueen aquí:

[link]

]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/14990691/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/14990691/ Tue, 09 Oct 2007 19:19:40 PDT
All the draws and proyects that I planned on September are there... stucked. I look at them and they say "please... finish me!!" and I answer "bah... next week". I'm afraid that will be the scene on the next weeks... until 24 O.o, I hope

******************************

Es octubre, harto tiempo ha pasado desde que entré a DA, harto tiempo ha pasado afuera también. Todavía queda un mes de clases y me siento sin energías, fuerza. Lo peor, perdí la inspiración O.o.

Todos los dibujos y proyectos que había planeado en septiembre están ahi... estancados. Los miro y me dicen "por favor... terminame!!" y respondo "bah... la próxima semana". Me temo que ése será el panorama las próximas semanas... hasta el 24, espero

]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/14608345/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/14608345/ Wed, 12 Sep 2007 18:55:16 PDT
Ayer tuve mi primera prueba de Fisiología Vegetal... y lamento no haber estudiado como correspondía!!! ToT. Siempre suelo arrepentirme de no estudiar lo suficiente, pero ahora fui una irresponsable: no puse atención en casi ninguna clase, en vez de eso prefería dibujar cosas ("Cosas de la vida" ¬¬...

Si tengo un 4.0 es porque Dios es grande O.O


English:

Yesterday I had my first Vegetable Physiology's test... and I sorry not studied like I had to!!! ToT. I always use to regret of not study enough, but now I was an irresponsable: I didn't put any attention to any class, instead I prefered to draw things ("Cosas de la vida" ¬¬...

If I got a 4.0 is because God is great O.O

]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/14478431/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/14478431/ Mon, 03 Sep 2007 20:11:50 PDT
Esto significa que tal vez no pueda escribir ni dibujar muy seguido... pero hare un intento para hacerlo O.O

]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/14117455/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/14117455/ Sat, 11 Aug 2007 09:59:18 PDT
note: Overdear is a young tribute band to Dream Theater... however, their age don't reflect their talent. Someday I'll link some demo, then you could judge for youself ^^

Today should be the first rehearsal, and I need to warm my throat O.o. I'm very nervous, could be my voice some help or will be just an annoying noise?

************************
Parece ser que estaré en el concierto de Overdear este 31 de agosto como invitada, ayudando en los coros

nota: Overdear es una joven banda tributo a Dream Theater... no obstante su edad no refleja su talento. Algun día dejaré un link a algun demo, entonces podrán juzgar por ustedes mismos ^^

Hoydia debería ser el primer ensayo, y necesito calentar mi garganta O.o. Estoy bastante nerviosa, podrá ser mi voz un poco de ayuda o será sólo un ruido molesto?

]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/13880159/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/13880159/ Wed, 25 Jul 2007 21:32:45 PDT
Today I saw "HP and the Order of the Phoenix". It was great, and even without several scenes of the book, the entire movie was really good. I still have in my mind Dumbledore escaping from his office xD

I hope to find the inspiration to draw EVERYTHING I promised to draw xD

*************************

No fue una desgracia, pasé Física así que ahora puedo finalmente disfrutar mi única semana de vacaciones de invierno ToT.

Hoy vi "HP y la Orden del Fénix". Estuvo genial, e incluso sin algunas escenas del libro la película estuvo buenísima. Todavía tnego en la mente a Dumbledore escapando de su oficina xD

Espero encontrar la inspiración para dibujar TODO lo que prometí dibujar xD

]]> ~Nayru29 http://Nayru29.deviantart.com/journal/13799663/ http://Nayru29.deviantart.com/journal/13799663/ Thu, 19 Jul 2007 19:36:24 PDT
Yeah... it's sad, but true *puppy eyes*

Today I had my last Physics control, and I sucked on it, really. I needed just a 2.0 to get free and never see Physics again... and now I can't even be sure that I have that score!!!!! When I got out of the U, for a moment, I just wanted to cry.

The worst: if I don't get the minimum score, I go to exam, and exams = no vacations

ToT

************************
Español

Seh... es triste, pero cierto *puppy eyes*

Hoy tuve mi ultimo control de Física, y apesté en él, de veras. Necesitaba sólo un 2.0 para liberarme y no volver a ver jamás Física... y ahora ni siquiera puedo estar segura de que tuve esa nota!!! Cuando salí de la U, por un instante, quería sólo llorar.

Lo peor: si no tengo la nota minima, me voy a examen, y examenes = no vacaciones

ToT

]]> ~Nayru29