deviantART: by:ThePumTrip http://search.deviantart.com/?q=by:ThePumTrip&section=today deviantART RSS for by:ThePumTrip en-us Copyright 2009, deviantART.com Mon, 30 Nov 2009 11:57:26 PST deviantART.com http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss http://s.deviantart.com/minish/widgets/apple-touch-icon-precomposed.png The Pum members list [Update] http://ThePumTrip.deviantart.com/journal/5136633/ http://ThePumTrip.deviantart.com/journal/5136633/ Sat, 27 Aug 2005 03:05:32 PDT The departure of Pum will be the 28th March 2005

[Paris - France] --------> [Paris - France] ------>:
[Québec] -----------> [Montpellier - France] ---------->
[Lyon - France] --------> [France]
[France] -----------> [Vichy - France] --------->
[Paris - France] --------> [Luxembourg] ----------->
[Portland - USA] -------> [Prior Velho - Portugal] --------->
[Paris suburbs - France] ----------> [Victoria - Canada] ---------->
[Brest - France] -----------> [New Caledonia] --------->
[France] ------------> [Greece] ---------->
[Bielefeld - Germany] ---------------> [Germany] ------------>
[Canada] -------------> [Perpignan - France] ------------>
[Paris - France] ------------> [Belgium] --------->
http://ThePumTrip.deviantart.com/journal/5127232/ Tue, 19 Apr 2005 06:44:31 PDT godmother of Pum :clap:

=annejulie will have to take care of Pum during my absence ^_^

Misses, do not be jealous I know that this place was very appraisals but the assembly deliberated with 15h30 this day !

Applause for =annejulie and Pum

Live Pum!!!! ]]> ~ThePumTrip The Pum members list http://ThePumTrip.deviantart.com/journal/5069296/ http://ThePumTrip.deviantart.com/journal/5069296/ Tue, 12 Apr 2005 12:09:39 PDT The departure of Pum will be the 28th March 2005

[Paris - France] --------> [Paris - France] ------>
[Québec] -----------> [Montpellier - France] ---------->
[France] -----------> [Lyon - France and Barcelona - Spain] -------->
[France] -----------> [Luxembourg] ----------->
[Paris - France] --------> [Vichy - France] --------->
[Portland - USA] -------> [Prior Velho - Portugal] --------->
[Paris suburbs - France] ----------> [Victoria - Canada] ---------->
[Brest - France] -----------> [New Caledonia] --------->
[France] ------------> [Greece] ---------->
[Bielefeld - Germany] ---------------> [Germany] ------------>
[Canada] -------------> [Perpignan - France]

For October 2005 -----> [Lille - France] ]]> ~ThePumTrip The Pum Trip [Versión Español] http://ThePumTrip.deviantart.com/journal/4914419/ http://ThePumTrip.deviantart.com/journal/4914419/ Sat, 26 Mar 2005 01:25:20 PST Reglas para los y las que quieren encontrar pum

:bulletred: El objetivo es de hacer descubrir gente, paisajes, objetos, etc. al traves de fotografías tomada con Pum. Si Pum no está presente en la fotografía, sera cancelada.
:bulletred: Tienen el derecho a 3 fotos máx por persona con libre tema puesto que Pum séa presente en la fotografía.

:bulletred: Todas las fotografías servirán para realizar una página en DeviantArt relativo al viaje de Pum a través de las ciudades, gente y país que habrá cruzado. (un poco como el enano de jardín que viaja gracias a una azafata en "Amelie Poulain" para los que conozca la película).

:bulletred: Pum se ira de mi casa :

Sebastien Cleve
56 rue des Faures
33000 Bordeaux France

:bulletred: La persona que quisiera participar al viaje de Pum deberá darme su dirección postal para que le envíe. La persona que habrá recibido a Pum, podrá guardarlo una semana máx, lo que deja el tiempo de hacer entre 1 y 3 fotografías, luego de enviarlo al próximo destinatario que habrá querido transmitirle su dirección postal. Si, una persona se bloqueaba con Pum y que no tenga dirección a quien enviarlo, gracias de contactarme a esta dirección : maxwell.vibe@wanadoo.com para que le diera la dirección de un participante o para otro problema.

:bulletred: Cada envío deberá acompañarse de las reglas y de mis datos en caso si Pum se perdiera o estuviera en posesión de una persona no participante.

:bulletred: Cuento con ustedes para que Pum no se pierda en camino y que esté bien tratado (no se autorizan el maquillaje, peinado, encolado, etc.) Sólo se autorizan los disfraces.

:bulletred: Las fotografías de pum deberán ser enviada a esta dirección : maxwell.vibe@wanadoo.fr intentan no sobrepasar 200Ko/photo para evitar la sobrecarga de mi buzon.
Para el envío, podrían poner en objeto : Pum - su pseudo DA - el título de la fotografía. La anchura y la altura son libres, guardando en pensamiento que se almacenarán y expondrán las fotografías en DA.

:bulletred: Sólo los pseudo DA serán inscribido en este cuento. No se revelarán las direcciones y datos postales. Decirme si no comprenden nada, si omití cosas. Todos los comentarios son bienvenido

Un grande gracias a Poilock para la traducción español :glomp:

Hay ya 17 miembros ^_^

Version Française ici : [link]

English Version here : [link] ]]> ~ThePumTrip Departure of Pum^_^ http://ThePumTrip.deviantart.com/journal/4887303/ http://ThePumTrip.deviantart.com/journal/4887303/ Sat, 26 Mar 2005 01:09:13 PST The departure of Pum will be the 28th March 2005

[Paris - France] --------> [Paris - France] ------>
[Québec] -----------> [Montpellier - France] ---------->
[France] -----------> [Lyon - France and Barcelona - Spain] -------->
[France] -----------> [Luxembourg] ----------->
[Paris - France] --------> [Vichy - France] --------->
[Portland - USA] -------> [Prior Velho - Portugal] --------->
[Paris suburbs - France] ----------> [Victoria - Canada] ---------->
[Brest - France] -----------> [New Caledonia] --------->
[France] ------------> [Greece] ---------->
[Bielefeld - Germany]

For October 2005 -----> [Lille - France] ]]> ~ThePumTrip The Pum Trip [Rules] http://ThePumTrip.deviantart.com/journal/4851336/ http://ThePumTrip.deviantart.com/journal/4851336/ Wed, 23 Mar 2005 02:48:40 PST Rules for those who want to meet Pum

:bulletred: The goal is to discover people, landscapes, objects, etc. with pictures including Pum. If Pum is not on the picture, the picture will be cancelled.

:bulletred: You have the right to take maximum 3 pictures per person (free subjet) as long as Pum is on the picture.

:bulletred: All the pictures will be used on a DeviantArt page concerning the Pum’ trip with the cities, people and countries it will encounter (like the little dwarf in the movie “Amélie Poulain” for those who are familiar with it.)

:bulletred: Pum will leave from my home :

Sebastien Cleve
56 rue des Faures
33000 Bordeaux France

:bulletred: The person who would like to participate to the Pum Trip will have to give me his address so I can send him Pum. People receiving Pum can keep it a week maximum so it gives enough time to take between 1 and 3 pictures and to send Pum to the next person who wanted to give the person his address. If someone is stuck with Pum and has no address where to send it (or for any other problem), please write me : maxwell.vibe@wanadoo.fr so I can give him an address.

:bulletred: Each time Pum is sent somewhere, the rules have to be with it with my address (in case Pum is lost or is stuck with someone who is not participating to the trip.)

:bulletred: I trust everyone of you not to lose Pum and for good treatments you will give it (no makeup, no hairstyling, and do not glue anything on it.) Only clothes are allowed.

:bulletred: All the pictures of Pum will be sent at this address : maxwell.vibe@wanadoo.fr
Try to send picture of 200Ko or under so my mailbox can deal with incoming pictures. As a subject I suggest to write Pum Trip – your DA nickname – picture’s title.
You’re free to do the pictures sizes you wish but keep it mind that those pictures will be used on Deviant Art.

:bulletred: If I forgot details please tell me. All comments are welcomed.

Big thanks to Eowen for the english translation :glomp:

There are already 10 members ^_^

French Version here : [link] ]]> ~ThePumTrip